Conocido pub estilo inglés situado en una finca restaurada de 1900 de la exclusiva zona del Eixample,a pocas cuadras de la plaza de Tetúan, el Arco de Triunfo y el barrio del Borne, sale al mercado para un emprendedor jóven y audaz del sector hostelero a un precio inpensable hace poco tiempo.
El local posee una licencia 2.3.1-Bar pero dispone de salida de humos que haría posible la amplación de la licencia .Posee una superficie útil de 89m2 distribuidos en una planta a pie de callle de unos 30m2 en finca esquinera, en el propio chaflán con persiana de 3,50 m., un semisótano de unos 40 m2 y un sótano-cocina de unos 20 m2.
Al entrar desde la calle encontramos un recinto cuadrado con una bella barra y espacio para algunas mesas.
Por una escalera ubicada en una de las esquinas, accedemos a un semisótano tipo "cellar"con dos grandes recintos con mesas y butacas y bella decoración estilo pub inglés. Por escalera a parte accedemos al sótano que finge de cocina para platos ligeros.
Las paredes del local son todas de ladrillo rojo lo que le confiere una atmósfera bohemia y clásica.. Los techos altos con bóveda catalana le dan sensación de amplitud y comodidad.
En el nivel semisótano se encuentra un patio de luces accesible de unos 20 m2 del cuál parte una salida de humos de 40 cm de diámetro al terrado del edificio lo que permitiría solicitar el cambio de la licencia a restaurante.C3
El local está en buen estado y solo requiere algo de mobiliario y equipos para comenzar la actividad a corto plazo. El precio ofrecido está sujeto a cambios sin previo aviso . Es una promoción única al primero que tome la iniciativa de negocio que se presenta.
Precio del Traspaso: 35.000 euros
Alquiler : 1.800 por contrato de 5 años .
-----
Traducció Català:
Conegut pub estil anglès situat en una finca restaurada de 1900 de l'exclusiva zona de l'Eixample, a poques quadres de la plaça de Tetuan, l'Arc de Triomf i el barri de el Born, surt a el mercat per a un emprenedor jove i audaç de el sector hostaler a un preu inpensable fa poc temps.
El local té una llicència 2.3.1-Bar però disposa de sortida de fums que faria possible la amplación de la llicència .Posseeix una superfície útil de 89m2 distribuïts en una planta a peu de callle d'uns 30m2 en finca cantonera, en el propi xamfrà amb persiana de 3,50 m., un semisoterrani d'uns 40 m2 i un soterrani-cuina d'uns 20 m2.
A l'entrar des del carrer trobem un recinte quadrat amb una bella barra i espai per a algunes taules.
Per una escala situada en una de les cantonades, accedim a un semisoterrani tipus "cellar" amb dos grans recintes amb taules i butaques i bella decoració estil pub anglès. Per escala a part accedim a l'soterrani que fingeix de cuina per a plats lleugers.
Les parets de el local són totes de maó vermell el que li confereix una atmosfera bohèmia i clàssica Els sostres alts amb volta catalana li donen sensació d'amplitud i comoditat.
En el nivell semisoterrani es troba un pati de llums accessible d'uns 20 m2 de l'quin part una sortida de fums de 40 cm de diàmetre a al terrat de l'edifici el que permetria sol•licitar el canvi de la llicència a restaurante.C3
El local està en bon estat i només requereix una mica de mobiliari i equips per començar l'activitat a curt termini. El preu ofert està subjecte a canvis sense previ avís. És una promoció única a el primer que prengui la iniciativa de negoci que es presenta.
Preu de l'Traspàs: 35.000 euros
Lloguer: 1.800 per contracte de 5 anys
----
English Translation:
Known English-style pub located on a restored 1900s estate in the exclusive Eixample area, a few blocks from Tetúan Square, the Arc de Triomphe and the Borne district, it goes on the market for a young and bold entrepreneur in the hospitality sector at a price unthinkable recently.
The premises have a 2.3.1-Bar license but has smoke outlet that would make it possible to amplat the license. It has a useful area of 89m2 distributed in a street floor of about 30m2 in corner farm, in the chaflan itself with blind of 3.50 m., a semi-basement of about 40 m2 and a basement-kitchen of about 20 m2.
Upon entering from the street we find a square enclosure with a beautiful bar and space for some tables. By a staircase located on one of the corners, we access a semi-basement type "cellar" with two large enclosures with tables and armchairs and beautiful English pub style decoration. By stairs we partly access the basement that pretends to cook for light dishes.
The walls of the place are all red brick which gives it a bohemian and classic atmosphere. High ceilings with Catalan vault give you a sense of spaciousness and comfort. On the semi-basement level is an accessible patio of lights of about 20 m2 from which a smoke outlet of 40 cm in diameter to the roof of the building will allow to request the change of the license to restaurant. C3
The venue is in good condition and only requires some furniture and equipment to start the activity in the short term. The price offered is subject to change without notice. It is a unique promotion to the first to take the business initiative that is presented.
Transfer price: 35,000 euros
Rent : 1,800th euro/month per 5-year contract.