10.250 m2 con patio de 4.000 m2 a 5 minutos de la A-2.
Edificio industrial aislado, situado en polígono industrial Sudoeste de Sant Just Desvern en el Baix Llobregat, a 5 minutos en vehículo de la N-340, B-23 y A-2, a 20 minutos en vehículo del Aeropuerto del Prat, del puerto de Barcelona y de Sants Estacio.
El edificio de 10.250 m2 , en una parcela de 7.500 m2, dispone de un patio/jardín /aparcamiento de 4.000 m2. La edificación consta de planta baja + 3 plantas y sótano. Las plantas se unen mediante 2 escaleras estancas, 2 ascensores y montacargas.
Edificio construido en los años 70, con pisos y pilares de hormigón, fachada de ladrillo cara vista y cristaleras/ventanas. En perfecto estado de conservación.
Planta baja de 3.407 m2 diáfanos con 6 metros de altura bajo viga y 3,5 metros de altura bajo altillo. Distancia entre pilares de 7 metros y 5,5 metros. Entrada peatonal y entrada de camiones. Aseos.
Planta primera de 3.380 m2 con 6 metros de altura en la mitad de la planta (almacén) y 3,5 metros en el resto (5 open space), aseos y vestuarios.
Planta segunda de 1.540 m2 con 3,5 metros de altura, distribuida en 5 open space. Aseos.
Planta tercera de 1081 m2 con 3 metros de altura, distribuida en open space con mucha luz natural, Aseos.
Planta semi- sótano de 770 m2 con 3,5 metros de altura, destinado a servicios del edificio y almacén. Acceso peatonal y de vehículos.
Los suministros están dados de alta; agua, luz, corriente trifásica y monofásica. Bies en todo el edificio.
-----
Traducció Català
Edifici industrial aïllat, situat al polígon industrial Sud-oest de Sant Just Desvern al Baix Llobregat, a 5 minuts en vehicle de la N-340, B-23 i A-2, a 20 minuts en vehicle de l'Aeroport del Prat, del port de Barcelona i de Sants Estacio.
L'edifici de 10.250 m2, en una parcel·la de 7.500 m2, disposa d'un pati / jardí / aparcament de 4.000 m2. L'edificació consta de planta baixa + 3 plantes i soterrani. Les plantes s'uneixen mitjançant 2 escales estanques, 2 ascensors i muntacàrregues.
Edifici construït en els anys 70, amb pisos i pilars de formigó, façana de pedra natural i vidrieres / finestres. En perfecte estat de conservació.
Planta baixa de 3.407 m2 diàfans amb 6 metres d'altura sota biga i 3,5 metres d'altura sota altell. Distància entre pilars de 7 metres i 5,5 metres. Entrada vianants i entrada de camions. Lavabos.
Planta primera de 3.380 m2 amb 6 metres d'alçada a la meitat de la planta (magatzem) i 3,5 metres a la resta (5 open space), lavabos i vestuaris.
Planta segona de 1.540 m2 amb 3,5 metres d'altura, distribuïda en 5 open space. Lavabos.
Planta tercera de 1081 m2 amb 3 metres d'altura, distribuïda en open space amb molta llum natural, Lavabos.
Planta semi soterrani de 770 m2 amb 3,5 metres d'altura, destinat a serveis de l'edifici i magatzem. Accés per als vianants i de vehicles.
Els subministraments estan donats d'alta; aigua, llum, corrent trifàsica i monofàsica. Biaix a tot l'edifici.
------
English translation
Isolated industrial building, located in the Sudoeste de Sant Just Desvern industrial estate in Baix Llobregat, 5 minutes by car from the N-340, B-23 and A-2, 20 minutes by car from the El Prat Airport, the port of Barcelona and Sants Estacio.
The 10,250 m2 building, on a 7,500 m2 plot, has a 4,000 m2 patio / garden / parking lot. The building consists of a ground floor + 3 floors and a basement. The floors are linked by 2 watertight staircases, 2 elevators and hoists.
Building built in the 70s, with concrete floors and pillars, exposed brick facade and glass / windows. In perfect state of conservation.
Ground floor of 3,407 m2 open plan with 6 meters of height under beam and 3.5 meters of height under mezzanine. Distance between pillars of 7 meters and 5.5 meters. Pedestrian entrance and entrance of trucks. Toilets
First floor of 3,380 m2 with 6 meters high in the middle of the floor (warehouse) and 3.5 meters in the rest (5 open space), toilets and changing rooms.
Second floor of 1,540 m2 with 3.5 meters of height, distributed in 5 open space. Toilets
Third floor of 1081 m2 and 3 meters high, distributed in open space with lots of natural light, toilets.
Semi-basement floor of 770 m2 and 3.5 meters high, intended for building and warehouse services. Pedestrian and vehicle access.
The supplies are discharged; water, electricity, three-phase and single-phase current. Bies throughout the building.
------
Traduction française
Bâtiment industriel isolé, situé dans la zone industrielle Sudoeste de Sant Just Desvern à Baix Llobregat, à 5 minutes en voiture des N-340, B-23 et A-2, à 20 minutes en voiture de l'aéroport El Prat, le port de Barcelone et Sants Estacio.
Le bâtiment de 10 250 m2, sur un terrain de 7 500 m2, dispose d'un patio / jardin / parking de 4 000 m2. Le bâtiment se compose d'un rez-de-chaussée + 3 étages et d'un sous-sol. Les étages sont reliés par 2 escaliers étanches, 2 ascenseurs et monte-charges.
Bâtiment construit dans les années 70, avec planchers et piliers en béton, façade en briques apparentes et vitrage / fenêtres. En parfait état de conservation.
Rez-de-chaussée de 3 407 m2 à aire ouverte avec 6 mètres de hauteur sous poutre et 3,5 mètres de hauteur sous mezzanine. Distance entre les piliers de 7 mètres et 5,5 mètres. Entrée piétonne et entrée de camions. Toilettes
Premier étage de 3380 m2 avec 6 mètres de haut au milieu de l'étage (entrepôt) et 3,5 mètres au reste (5 open space), toilettes et vestiaires.
Deuxième étage de 1540 m2 avec 3,5 mètres de hauteur, répartis en 5 espaces ouverts. Toilettes
Troisième étage de 1081 m2 et 3 mètres de haut, distribué en open space avec beaucoup de lumière naturelle, toilettes.
Demi sous-sol de 770 m2 avec 3,5 mètres de hauteur, destiné aux services du bâtiment et de l'entrepôt. Accès piétons et véhicules.
Les fournitures sont déchargées; eau, électricité, courant triphasé et monophasé. Bies dans tout le bâtiment.