Español,
Gran local comercial con muy buena fachada y 235 m2 de superficie, ha quedado libre y la propiedad ha decidido venderlo. Anteriormente ocupado por una conocida marca del sector del maquillaje, cosmética y perfumería, dispone de una buena ubicación junto a la carretera de Terrassa (N-150), en la zona de Can Rull y Els Merinals. El local tiene buen acceso con vehículo privado, y dispone de una pequeña plaza pública en la parte frontal del local que nos da una buena visibilidad. La zona es urbana y con una población residencial consolidada.
Català,
Gran local comercial amb molt bona façana i 235 m² de superfície, ha quedat lliure i la propietat ha decidit vendre-ho. Anteriorment ocupat per una coneguda marca del sector del maquillatge, cosmètica i perfumeria, disposa d'una bona ubicació al costat de la carretera de Terrassa (N-150), en la zona de Ca Rull i Els Merinals. El local té bon accés amb vehicle privat, i disposa d'una petita plaça pública en la part frontal del local que ens dona una bona visibilitat. La zona és urbana i amb una població residencial consolidada.
English,
Large commercial space with an excellent frontage and a surface area of 235 m²; it has become available, and the owner has decided to sell. Previously occupied by a well-known brand in the makeup, cosmetics, and perfumery sector, it is well-situated next to the Terrassa road (N-150), in the Can Rull and Els Merinals area. The property offers good access for private vehicles and features a small open space at the front, which provides excellent visibility. It is located in an urban area with an established residential population