
Mentions légales
Le service de www.engelvoelkers.com/gg-magazine est proposé par :
GRUND GENUG Verlag und Werbe GmbH
Vancouverstraße 2a
D-20457 Hambourg
Téléphone : +49 40 36131140
E-mail : info@gg-magazine.com
N° d’immatriculation TVA : DE171615450
Registre du commerce: HRB-Nr. 44263 Tribunal d’instance de Hambourg
Éditeur : Christian Völkers
Direction : Dr. Rainer Klipp, Klaus Manzel
ÉDITORIAL
Éditrice Merle Wilkening (merle.wilkening@gg-magazine.com)
Rédacteur en chef Alexander Halter (alexander.halter@gg-magazine.com)
Direction artistique Mong Ting Zhu (mongting.zhumagazine.com)
Design local Anna Gehrmann-Philippi (anna.gehrmann-philippi@gg-magazine.com)
CONSEIL EN PUBLICITÉ IMPRESSIONS/EN LIGNE
Renseignements généraux (sales@gg-magazine.com)
Direction des ventes Habib Ferogh (habib.ferogh@gg-magazine.com)
ANNONCES IMMOBILIÈRES PRÉSENTÉES PAR ENGEL & VÖLKERS
Responsable des annonces immobilières et de l’administration Inken Becker (inken.becker@gg-magazine.com)
Design classique local Anna Gehrmann-Philippi (anna.gehrmann-philippi@gg-magazine.com)
Coordination de New Home Merle Wilkening (merle.wilkening@gg-magazine.com)
www.engelvoelkers.com/gg-magazine est une plateforme sur laquelle les franchisés du groupe Engel & Völkers, ainsi que le groupe lui-même, peuvent proposer des biens immobiliers et des yachts et rendre ces offres accessibles au public.
Responsable au sens de l’art. 18 al. 2 du MStV pour www.engelvoelkers.com/gg-magazine:
Dr. Rainer Klipp
/s GRUND GENUG Verlag und Werbe GmbH
Vancouverstraße 2a
D-20457 Hambourg
Information du consommateur sur le règlement alternatif des litiges
(Art. 14, paragraphe 1, du règlement RLL et art. 36 de la loi VSBG)
Nous ne participons pas à des procédures de règlement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs.
E-mail : contact@engelvoelkers.com
Point de contact central pour les autorités des États membres, la Commission européenne et le Comité européen des services numériques, conformément à l’article 11 du règlement sur les services numériques :
Les langues suivantes peuvent être utilisées pour communiquer avec ce point de contact : l’allemand et l’anglais.
Point de contact central pour les utilisateurs de notre service, conformément à l’article 12 du règlement sur les services numériques : contact@engelvoelkers.com
Ce site web utilise la bibliothèque Leaflet. Pour consulter les informations sur les droits d’auteur, cliquez ici.