Engel & Völkers Coruña
Datenschutzhinweise
DATENSCHUTZRICHTLINIE
Vielen Dank für Ihren Besuch auf dieser Website.
Bitte lesen Sie die in diesem Dokument enthaltenen Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, da die Nutzung dieser
Website Ihre ausdrückliche und vollständige Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen in der zum Zeitpunkt Ihres Zugriffs veröffentlichten Fassung voraussetzt. Wir empfehlen Ihnen, dieses Dokument bei jedem Zugriff auf die Website sorgfältig zu lesen, um sich über etwaige Änderungen der Nutzungsbedingungen zu informieren und die Website zu verlassen, falls Sie mit diesen Änderungen nicht einverstanden sind. Sollten wir bestimmte Änderungen als wesentlich erachten, werden wir das Datum der letzten Änderung oben auf dieser Seite aktualisieren. Sie sind dafür verantwortlich, sich über etwaige Änderungen zu informieren.
In diese Datenschutzrichtlinie aufgenommene Gesetze
Diese Richtlinie ist an die folgenden, in Spanien und Europa geltenden Vorschriften angepasst:
Spanien und Europa:
Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum
Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien
Datenverkehr (DSGVO). Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gewährleistung der digitalen Rechte (LOPD-GDD).
...
Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs
zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO)
(LSSI-CE)
1. IDENTIFIZIERUNG UND KOMMUNIKATION
In Übereinstimmung mit der Informationspflicht gemäß Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über
Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs sowie der geltenden Gesetzgebung zum Datenschutz, insbesondere des Organgesetzes 3/2018 vom 5. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDDGG), welches die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016
EV REALTY ADVISORS, S.L. (im Folgenden: DAS UNTERNEHMEN)
Steuernummer: B70439401
Sitz der Gesellschaft: C/ Ferrol 16, bajo, 15004 A Coruña, Spanien
Telefon: +34 981 91 00 60
Fax: +34 981 92 69 34
E-Mail: coruna@engelvoelkers.com
Alle in diesem Abschnitt enthaltenen Benachrichtigungen und Mitteilungen gelten als wirksam für alle
Zwecke, wenn sie über einen der oben genannten Wege übermittelt werden.
Wir verstehen, dass der Schutz und die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten äußerst wichtig sind.
Deshalb legt diese Richtlinie dar, wie wir mit Ihren Daten umgehen und wie wir sie schützen. Diese Datenschutzerklärung erläutert auch, wo und wie wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen, sowie Ihre Rechte in Bezug auf Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten.
Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers unterliegt den folgenden Grundsätzen gemäß
Artikel 5 der DSGVO und Artikel 4 ff. des spanischen Datenschutzgesetzes (Ley Orgánica 3/2018 vom 5. Dezember)
Datenschutz und Gewährleistung digitaler Rechte:
-
- Grundsatz der Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz: Die Einwilligung des Nutzers ist stets erforderlich, nachdem er umfassend und transparent über die Zwecke der Erhebung der personenbezogenen Daten informiert wurde.
V7.0
-
- Zweckbindung: Personenbezogene Daten werden nur für
spezifische, eindeutige und legitime Zwecke erhoben.
-
- Datenminimierung: Es werden nur die personenbezogenen Daten erhoben, die
für die Zwecke ihrer Verarbeitung unbedingt erforderlich sind.
-
- Richtigkeit: Personenbezogene Daten müssen richtig und aktuell sein.
-
- Speicherbegrenzung: Personenbezogene Daten werden nur so lange in einer Form gespeichert, die die Identifizierung des Nutzers ermöglicht, wie es für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist.
-
- Grundsatz der Integrität und Vertraulichkeit: Personenbezogene Daten werden so verarbeitet, dass ihre Sicherheit und Vertraulichkeit gewährleistet sind.
-
- Grundsatz der Rechenschaftspflicht: Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist für die Einhaltung der oben genannten Grundsätze verantwortlich.
Welche Maßnahmen haben wir ergriffen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten?
- Wir erfragen nur die minimal notwendigen Informationen und erheben nur das, was wir für die Geschäftsabwicklung oder die jeweilige Transaktion als wesentlich erachten.
Wir haben mit all unseren Lieferanten,
Mitarbeitern und Kooperationspartnern Vertraulichkeitsvereinbarungen getroffen.
- Wir haben spezialisierte Berater beauftragt, die uns in dieser Angelegenheit nicht nur fortlaufend unterstützen,
sondern auch regelmäßige Audits durchführen, um die Einhaltung der Vorschriften sicherzustellen.
Wir haben eine Reihe von Cybersicherheitsmaßnahmen implementiert, um uns vor potenziellen externen Angriffen zu schützen.
- Wir haben unsere gesamte Dokumentation überprüft, um die Konformität mit den neuen Vorschriften sicherzustellen.
- Wir haben die potenziellen Auswirkungen unserer Verfahren auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bewertet.
- Wir haben unsere Mitarbeiter geschult, um sicherzustellen, dass alle sorgfältig und ethisch handeln und alle Anforderungen der neuen Verordnung erfüllen.
Grundsätze für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden wir die folgenden Grundsätze an, die den Anforderungen der
neuen europäischen Datenschutzgrundverordnung entsprechen:
• Grundsatz der Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz: Wir holen stets Ihre Einwilligung ein,
zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke, über die wir Sie
vorab vollständig transparent informieren.
• Grundsatz der Datenminimierung: Wir erheben nur Daten, die unbedingt erforderlich sind,
für die Zwecke, für die wir sie benötigen. Wir erheben nur die minimal notwendigen Daten.
• Grundsatz der Speicherbegrenzung: Daten werden nicht länger
als für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich gespeichert. Je nach Zweck informieren wir Sie über die
entsprechende Speicherdauer. Bei Abonnements überprüfen wir regelmäßig
unsere Listen und löschen alle Einträge, die längere Zeit inaktiv waren.
• Grundsatz der Integrität und Vertraulichkeit: Ihre Daten werden so verarbeitet, dass
die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten gewährleistet und deren Vertraulichkeit sichergestellt ist.
Wir treffen alle notwendigen Vorkehrungen, um unbefugten Zugriff
oder Missbrauch Ihrer Daten durch Dritte zu verhindern.
V7.0
RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE ERHEBUNG UND VERWENDUNG VON DATEN
Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) ansässig sind, hängt die Rechtsgrundlage für die
Erhebung und Verwendung Ihrer Daten von den jeweiligen personenbezogenen Daten und dem Kontext ab, in dem
wir diese erheben. Die meisten unserer Aktivitäten zur Erhebung und Verarbeitung von Informationen
basieren im Allgemeinen auf: 1) einer vertraglichen Notwendigkeit; 2) einem oder mehreren berechtigten Interessen des Unternehmens oder eines Dritten, die nicht durch Ihre Datenschutzinteressen überlagert werden; oder 3) Ihrer Einwilligung. Manchmal sind wir gesetzlich verpflichtet, Ihre Daten zu erheben, oder wir benötigen Ihre personenbezogenen Daten, um Ihre lebenswichtigen Interessen oder die einer anderen Person zu schützen. VERARBEITUNG Nachfolgend erläutern wir, wie wir Ihre Daten erheben, verwenden, weitergeben, übermitteln und speichern. Diese Datenschutzerklärung gilt für personenbezogene Daten, die über unsere Website erhoben werden. Es ist wichtig, dass Sie die Datenschutzerklärung regelmäßig auf Aktualisierungen überprüfen. I. Sie besuchen die Website unseres Unternehmens.
II. Sie schließen einen Such- oder Marketingvertrag mit uns ab, fordern Informationen von uns an oder
beauftragen uns mit der Bewertung der Immobilie.
III. Wir suchen gemeinsam mit einem anderen Lizenzpartner von Engel & Völkers nach einer passenden Immobilie für Sie.
(Referenz).
IV. Sie senden uns aus eigener Initiative eine Bewerbung oder antworten auf eine Stellenanzeige.
V. Speicherung und Löschung Ihrer Daten
Alle Nutzer unserer Website können deren Inhalte einsehen, ohne
persönliche Daten anzugeben. Ihre persönlichen Daten werden nur dann erhoben,
wenn Sie unser/e Formular(e) freiwillig ausfüllen. In diesem Fall garantiert der Nutzer die Authentizität, Richtigkeit und Wahrheit der gemachten Angaben und verpflichtet sich, seine/ihre persönlichen Daten stets aktuell zu halten, sodass sie seiner/ihrer tatsächlichen Situation entsprechen. Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung für falsche oder ungenaue Angaben und für alle daraus entstehenden Schäden. Durch die Nutzung dieses Kommunikationskanals erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, nur von uns regelmäßig Mitteilungen zu erhalten. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten, die wir über die Website von Ihnen erhalten, streng vertraulich und gewährleisten deren Geheimhaltung. Wir ergreifen die notwendigen technischen Maßnahmen, um jegliche Veränderung, Verlust, Missbrauch oder unbefugten Zugriff auf diese Daten zu verhindern.
Wir weisen Sie außerdem darauf hin, dass alle Daten, die Sie über elektronische Formulare und/oder
per E-Mail übermitteln, zur eindeutigen Identifizierung des Absenders unbedingt erforderlich sind.
Diese Informationen werden streng vertraulich behandelt und ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung von
Anfragen, der Abwicklung von Verträgen über unsere Dienstleistungen und Produkte sowie für weitere,
nachfolgend aufgeführte Zwecke verwendet werden. Sie werden hiermit über die Verwendung Ihrer Daten für Aktivitäten im Zusammenhang mit den Unternehmenszwecken informiert und erteilen Ihre ausdrückliche Einwilligung.
Diese Verwendung Ihrer Daten ist für Aktivitäten im Zusammenhang mit den Unternehmenszwecken erforderlich.
Die erteilte Einwilligung zur Verarbeitung und Übermittlung der Daten der betroffenen Personen kann jederzeit widerrufen werden, indem Sie eine E-Mail an coruna@engelvoelkers.com senden. Die Bedingungen hierfür sind in dieser Datenschutzerklärung zur Ausübung Ihrer Rechte festgelegt. Dieser Widerruf hat keine rückwirkende Wirkung. Wie wir Ihre Daten verwenden Wir können Ihre personenbezogenen Daten wie folgt verwenden: Die von Ihnen bereitgestellten Informationen können uns helfen, Entscheidungen zu treffen, Anfragen zu beantworten, unsere Dienstleistungen zu verbessern, neue Bedürfnisse zu erkennen, Werbeaktionen zu erstellen, Ihre Erwartungen zu verstehen und Ihnen einen besseren Service zu bieten. Wir können Ihre Daten auch für folgende Zwecke verwenden:
Zur Bearbeitung Ihrer Bestellung und Bereitstellung Ihrer Produkte und Dienstleistungen
• Zur Bearbeitung Ihrer Bestellung der von Ihnen bei uns erworbenen Produkte und Dienstleistungen und um Sie über den Status Ihrer Bestellung zu informieren
• Zur Bereitstellung des entsprechenden Produkts oder der entsprechenden Dienstleistung.
Abrechnung und Kundenservice
V7.0
• Zur Rechnungsstellung und zum Einzug von Zahlungen für die Nutzung unserer Produkte und Dienstleistungen;
• Um Sie zu kontaktieren, falls Ihre Rechnungsdaten nicht aktuell sind,
ablaufen oder wir Ihre Zahlung nicht annehmen können;
• Um Ihre Fragen und Anliegen zu unseren Produkten oder
Dienstleistungen zu beantworten.
Service-Informationen
• Wir kontaktieren Sie, um Sie über den Status Ihrer
Produkte und Dienstleistungen auf dem Laufenden zu halten.
Sonstige Aktionen:
Spezifischer Grund: Wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten für einen bestimmten Zweck angeben, verwenden wir diese
im Zusammenhang mit dem Zweck, für den sie angegeben wurden. Wenn Sie uns beispielsweise per E-Mail kontaktieren, verwenden wir die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten, um Ihre Frage zu beantworten oder Ihr Problem zu lösen, und wir antworten an die E-Mail-Adresse, von der die Nachricht gesendet wurde. Interne Zwecke: Wir können Ihre personenbezogenen Daten für interne Zwecke verwenden, beispielsweise um den Inhalt und die Funktionalität unserer Dienste zu verbessern, die Bedürfnisse unserer Kunden besser zu verstehen, unsere Dienste zu optimieren, betrügerische Aktivitäten zu verhindern, zu erkennen oder zu bekämpfen, unsere Nutzungsbedingungen durchzusetzen, Ihr Konto zu verwalten, Kundensupport bereitzustellen und allgemein unsere Dienste und Geschäftsabläufe zu verwalten.
Kommerzielle Kommunikation Sofern Sie uns Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilen (die wir über ein entsprechendes Kontrollkästchen in unseren Formularen einholen), können wir Ihre personenbezogenen Daten nutzen, um Sie zukünftig über geschäftliche Aktivitäten zu informieren, die für Sie von Interesse sein könnten. Diese Aktivitäten beziehen sich stets auf die von unserem Unternehmen angebotenen Produkte und/oder Dienstleistungen. Sie können sich jederzeit von diesen E-Mails abmelden. Der entsprechende Link befindet sich am Ende der E-Mails. Alternativ können Sie uns eine E-Mail an folgende Adresse senden: coruna@engelvoelkers.com. Sie erhalten jedoch weiterhin Benachrichtigungen und E-Mails, solange diese für die Abwicklung unserer Vertragsgeschäfte erforderlich sind. Gemäß Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSICE) betreibt unser Unternehmen keinen Spam und verpflichtet sich, unsere kommerziellen Mitteilungen stets als solche zu kennzeichnen. Bitte beachten Sie, dass wir Sie auch dann kontaktieren müssen, wenn Sie sich nicht für Werbe- oder kommerzielle elektronische Mitteilungen anmelden oder diese abbestellen. Die Firma kann Sie dennoch kontaktieren, um Sie als Nutzer über wichtige Informationen zu Transaktionen in Ihrem Konto und Ihren Käufen von Produkten, Buchungen von Aktivitäten oder der Inanspruchnahme anderer Dienstleistungen zu informieren. Im Folgenden erläutern wir detaillierter, welche Arten von Daten erhoben und verarbeitet werden und zu welchem Zweck: KATEGORIE ZWECK Besucher
Usability- und Qualitätsanalyse zur Verbesserung unserer Dienste
Nutzer, die uns kontaktieren
Beantwortung von Nutzeranfragen Um Ihre Fragen, Beschwerden, Kommentare oder Bedenken bezüglich der Informationen, die auf der Website enthalten sind, der über die Website angebotenen Dienste, der Verarbeitung personenbezogener Daten, Fragen zu den rechtlichen Hinweisen auf der Website sowie aller anderen Anfragen, die nicht den Nutzungsbedingungen unterliegen, zu beantworten.
Die Rechtsgrundlagen sind mit den Zwecken des vorherigen Punktes verknüpft.
V7.0
KATEGORIE
RECHTSGRUNDLAGE
Besucher: Die Einwilligung wird durch Akzeptieren von Cookies oder durch die weitere Nutzung unserer Website erteilt.
(DSGVO Art. 6 Abs. 1 Buchst. a)
Nutzer kontaktiert uns
Unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung der Anfragen des Nutzers,
begründet durch dessen Interesse an der Kontaktaufnahme und dem Erhalt von Informationen mit
minimalem Eingriff in die Privatsphäre und Verwendung begrenzter Daten
vom Nutzer bereitgestellt. (DSGVO Art. 6 Abs. 1 Buchst. a)
Freiwillig vom Nutzer bereitgestellte Daten
KATEGORIE DER ERFASSTEN DATEN
Besucher
Basisdaten: IP-Adresse, Browserdaten
Kontaktaufnahme mit dem Nutzer
Grundlegende Daten: Name, Nachname, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
Mögliche Folgen der Nichtbereitstellung dieser Daten
KATEGORIE: FOLGEN
Besuch des Nutzers
Keine Folgen
Kontaktaufnahme mit dem Nutzer
Wenn der anfragende Nutzer seine Daten nicht bereitstellt, können wir seine Anfrage(n) nicht angemessen beantworten.
Mögliche Datenübermittlungen an Dritte
KATEGORIE MÖGLICHER ÜBERMITTLUNGEN
Besucher
Von Besuchern werden keine Daten erhoben.
Nutzer, der uns kontaktiert
Wir geben personenbezogene Daten dieser Nutzergruppe nicht ohne deren Einwilligung an Dritte weiter.
Internationale Datenübermittlung
KATEGORIE: INTERNATIONALE DATENÜBERMITTLUNG
V7.0
Besucher
Von Besuchern werden keine Daten erhoben.
Nutzer, der uns kontaktiert
Es werden keine personenbezogenen Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation übermittelt.
Aufbewahrungsfristen
KATEGORIE AUFBEWAHRUNGSFRIST
Besucher
Von Besuchern werden keine Daten gespeichert.
Kontakt aufnehmen
Die Daten werden so lange gespeichert, wie es für den Zweck ihrer Erhebung erforderlich ist.
WEITERE ASPEKTE ZUR RECHTSGRUNDLAGE
Wir verarbeiten Ihre Daten auf Grundlage einer oder mehrerer der folgenden Rechtsgrundlagen:
EINWILLIGUNG DER BETROFFENEN PERSON: Wenn Sie uns Ihre Einwilligung erteilen, verarbeiten wir Ihre Daten im Rahmen der Einwilligung und zu den angegebenen Zwecken;
VERTRAGSERFÜLLUNG: Wir verarbeiten Ihre Daten, soweit dies für die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, um Ihnen unsere Produkte und Dienstleistungen bereitzustellen und die vertraglichen Verpflichtungen zu erfüllen;
RECHTLICHE VERPFLICHTUNG: Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auch aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung;
BERECHTIGTES INTERESSE: Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, wenn dies für die
Wahrung der berechtigten Interessen beider Parteien erforderlich ist; ÖFFENTLICHES INTERESSE: Wir verarbeiten Ihre Daten für die
Erfüllung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung uns übertragener öffentlicher Gewalt erfolgt;
LEBENSWICHTIGE INTERESSEN: Ausnahmsweise verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten,
wenn dies zum Schutz Ihrer lebenswichtigen Interessen oder derer einer anderen natürlichen Person erforderlich ist.
WEITERE ASPEKTE ZUR DATENÜBERMITTLUNG
Grundsätzlich werden Ihre uns übermittelten Daten nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben,
außer wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, beispielsweise im Falle einer gerichtlichen Anordnung oder einer Anfrage einer
Behörde, oder wenn wir in gutem Glauben davon überzeugt sind, dass dies erforderlich ist, um: a) einer
rechtlichen Verpflichtung nachzukommen; b) unsere Rechte, Interessen oder unser Eigentum oder die eines
Dritten zu schützen oder zu verteidigen; c) potenzielles Fehlverhalten im Zusammenhang mit den Diensten zu verhindern oder zu untersuchen; d) in
dringenden Fällen Ihre persönliche Sicherheit zu schützen; oder e) uns gegen
rechtliche Haftungsansprüche abzusichern.
SPEICHERUNG
Wir können Ihre Daten speichern oder an Dritte weitergeben, die diese gemäß dieser Datenschutzrichtlinie speichern. Wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugter Nutzung, unbefugtem Zugriff, unbeabsichtigter Offenlegung, Änderung und Zerstörung zu schützen. Allerdings ist kein Netzwerk, Server, keine Datenbank und keine Übertragung über das Internet oder per E-Mail vollständig sicher oder fehlerfrei. Im Falle einer Datenschutzverletzung in unserem Besitz werden wir alle notwendigen Schritte unternehmen, um die Folgen zu minimieren, und die zuständige Aufsichtsbehörde benachrichtigen und alle relevanten Informationen zur Dokumentation und Meldung des Vorfalls übermitteln.
EINWILLIGUNG
V7.0
Die Einwilligung der betroffenen Person gemäß den Datenschutzbestimmungen ist
eine freiwillige Mitteilung der betroffenen Person, mit der sie der Verarbeitung ihrer Daten zu
einem bestimmten Zweck unter bestimmten Bedingungen zustimmt, über die sie zuvor
informiert worden sein muss.
Können Sie Ihre Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen?
Selbstverständlich. Informationen über die Verarbeitung, der Sie zugestimmt haben, sind jederzeit zugänglich.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen, indem Sie uns per E-Mail kontaktieren.
Sie können sich jederzeit aus unserer Datenbank abmelden, indem Sie eine E-Mail an folgende Adresse senden:
coruna@engelvoelkers.com
AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGEN
Das Unternehmen trifft keine Entscheidungen ausschließlich auf Grundlage der automatisierten Verarbeitung Ihrer Daten.
STATISTISCHE STUDIEN
Das Unternehmen führt keine Studien zu wissenschaftlichen, historischen oder statistischen Zwecken durch. In solchen Fällen
Diese Daten werden im Zusammenhang mit der Erbringung unserer Dienstleistungen übermittelt, gespeichert oder verarbeitet. Sollten die von uns im UNTERNEHMEN gespeicherten und/oder verarbeiteten personenbezogenen Daten in irgendeiner Weise beeinträchtigt werden, werden wir die betroffenen Personen unverzüglich und gemäß Artikel 33 DSGVO benachrichtigen. RECHTE ZUM DATENSCHUTZ Nutzer können eine schriftliche Mitteilung an den Sitz des UNTERNEHMENS oder an die am Anfang dieser Richtlinie angegebene E-Mail-Adresse senden, um die Ausübung der folgenden Rechte zu beantragen: - Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten. Sie haben das Recht, die über Sie gespeicherten Daten zu berichtigen, wenn diese unrichtig sind. Sollten die von uns gespeicherten Informationen aktualisiert werden müssen, oder sollten Sie der Ansicht sein, dass sie fehlerhaft sind, können Sie diese jederzeit aktualisieren. - Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten. Sie haben das Recht, eine Kopie der von uns über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten anzufordern. - Recht auf Datenübertragbarkeit. Sie haben das Recht, die uns von Ihnen bereitgestellten Daten unter bestimmten Umständen zu übertragen. - Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten. Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen. - Recht auf Löschung. Wir sind bestrebt, Ihre Daten nur so lange zu verarbeiten und zu speichern, wie es erforderlich ist. Sie haben außerdem das Recht, die Löschung Ihrer von uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen. Diese Daten werden gesperrt und sind nur bestimmten Personen zugänglich, falls wir sie zur Bearbeitung einer Reklamation oder zur Erfüllung unserer Verpflichtungen benötigen. - Recht auf Einschränkung der Verarbeitung. Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen. Wir dürfen Ihre Daten zwar speichern, aber nicht nutzen. Zusätzlich zu den für jedes Recht festgelegten Möglichkeiten können Sie Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie den Widerruf einer erteilten Einwilligung ausüben, indem Sie uns unter dem Betreff „Datenschutz“ an die in der Kopfzeile dieser Richtlinie angegebene Postanschrift oder E-Mail-Adresse schreiben. Diese Rechte sind streng persönlich und können von der betroffenen Person ohne Einschränkungen, außer den im geltenden Recht vorgesehenen, ausgeübt werden. Der gesetzliche Vertreter der betroffenen Person kann jedoch in deren Namen handeln. V7.0 Wenn die betroffene Person geschäftsunfähig oder minderjährig ist und daher diese Rechte nicht selbst ausüben kann. Diese Rechte sind streng persönlich und können von der betroffenen Person ohne Einschränkungen, außer den im geltenden Recht vorgesehenen, ausgeübt werden. Diese Rechte sind jedoch nicht von der gesetzlichen Vertretung der betroffenen Person abhängig. Diese Rechte können nicht von der gesetzlichen Vertretung der betroffenen Person ausgeübt werden, wenn die betroffene Person geschäftsunfähig oder minderjährig ist. Diese Rechte können nicht von der gesetzlichen Vertretung der betroffenen Person ausgeübt werden.
werden die Daten anonymisiert, um ihre Vertraulichkeit zu wahren.
Offenlegung oder den unbeabsichtigten oder anderweitigen Zugriff auf übermittelte, gespeicherte oder verarbeitete personenbezogene Daten verursacht oder verursachen kann.
BENACHRICHTIGUNG BEI VERLETZUNGEN DES SCHUTZES PERSONENBEZOGENER DATEN ODER SICHERHEITSVERLETZUNGEN
Eine Datenschutzverletzung stellt eine Sicherheitsverletzung der Informationssysteme von
DEM UNTERNEHMEN dar, die die Zerstörung, Veränderung, den Verlust, die unbefugte
Die Ausübung dieser Rechte erfolgt durch den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung
innerhalb von dreißig Tagen nach Eingang des Antrags.
sollte der Verantwortliche der Ansicht sein, dass dem Antrag nicht stattgegeben werden sollte, wird er die betroffene Person über die Gründe informieren und
diese Frist einhalten.In Fällen, in denen die Löschung von Daten zwar angebracht wäre, deren physische Löschung jedoch aus technischen Gründen oder aufgrund des verwendeten Speichermediums nicht möglich ist, sperren wir die Daten, um deren Nutzung bis zu ihrer vollständigen Entfernung aus unseren Informationssystemen zu verhindern. ERHEBUNG VON DATEN MINDERJÄHRIGEN Unsere Website ist nicht für Kinder unter 16 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine Informationen (einschließlich personenbezogener Daten) von Kindern oder anderen Personen, denen die Nutzung unserer Dienste gesetzlich untersagt ist. Sollten wir Kenntnis davon erlangen, dass wir personenbezogene Daten eines Kindes
unter 16 Jahren erhoben haben, werden wir diese so schnell wie möglich löschen, es sei denn, wir sind
gesetzlich zur Aufbewahrung dieser Daten verpflichtet. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie der Ansicht sind, dass wir
irrtümlich oder unbeabsichtigt Daten eines Kindes unter 16 Jahren per E-Mail an folgende Adresse gesendet haben:
coruna@engelvoelkers.com
VERARBEITUNG BESONDERER KATEGORIEN PERSONENBEZOGENER DATEN UND
PERSONENBEZOGENE DATEN ÜBER STRAFVERURTEILUNGEN UND STRAFTATEN
Die Eingabe personenbezogener Daten in Freitextfeldern ist nicht zulässig.
der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten und der Ausübung ihrer Rechte gemäß dieser Verordnung wenden.
Die Verarbeitung von Daten, aus denen die ethnische oder rassische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen, sowie die Verarbeitung genetischer Daten, biometrischer Daten zur eindeutigen Identifizierung einer natürlichen Person, Gesundheitsdaten oder Daten über das Sexualleben oder die sexuelle Orientierung einer natürlichen Person sowie personenbezogener Daten über Strafverurteilungen und Straftaten ist untersagt. Wenn Sie Informationen zu den genannten Aspekten in unseren Formularen oder per E-Mail eingeben, werden diese unverzüglich aus unseren Systemen gelöscht. Wir können Ihre Anfrage dann nicht bearbeiten, da diese Daten weder notwendig noch relevant für die in den Verarbeitungstätigkeiten dieser Website genannten Zwecke sind.
DATENSCHUTZBEAUFTRAGTE
Wir haben Eleonora Carceroni Garbayo zu unserer Datenschutzbeauftragten ernannt.
Sie ist Rechtsanwältin und Mitglied der Anwaltskammer der Provinz A Coruña (Nummer 4693). Ihre E-Mail-Adresse lautet: info@edora.es.
Gemäß Artikel 38 Absatz 4 der DSGVO können sich Betroffene an
die Datenschutzbeauftragte bezüglich aller Angelegenheiten im Zusammenhang mit
BESCHWERDE BEI DER AUFSICHTSBEHÖRDE
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte von unserer Organisation verletzt wurden, können Sie
eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD) einreichen. Dies ist auf folgenden Wegen möglich:
Online: www.agpd.es
Postanschrift: Agencia Española de Protección de Datos, C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, Spanien
Telefonisch: Tel. +34 901 100 099 oder Tel. +34 91 266 35 17
Die Einreichung einer Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde ist kostenlos und erfordert keine anwaltliche Vertretung.
Die Unterstützung durch einen Rechtsanwalt ist nicht erforderlich.
EV REALTY ADVISORS, S.L. hat diese Website an die Anforderungen der Verordnung (EU) 2016/679 des
Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen
(DSGVO), des spanischen Organgesetzes 3/2018 vom 5. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) sowie des spanischen Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft
den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSICE oder LSSI) angepasst.
Letzte Aktualisierung: 23.12.2025
Alle Rechte vorbehalten: EV REALTY ADVISORS, S.L.
