
Verkaufen Sie Ihre Immobilie aus dem Ausland mit Engel & Völkers
Mit über 200 Beratern in Dubai und mehr als 1000 Standorten weltweit bringen wir Käufer und Verkäufer aus aller Welt zusammen.

Wichtigste Erkenntnisse:
Immobilien in Dubai können auch aus dem Ausland verkauft werden, sofern Eigentumsnachweise, Identitätsdokumente und Transaktionsunterlagen den aktuellen Anforderungen des Dubai Land Department entsprechen.
Mit einer entsprechend ausgestellten Vollmacht kann ein rechtlich bevollmächtigter Vertreter relevante Schritte des Verkaufs im Namen eines Eigentümers im Ausland übernehmen.
Das steuerliche Umfeld in Dubai kann für private Immobilieninvestoren attraktiv sein, allerdings sollten Verkäufer auch mögliche Steuerpflichten in ihrem Wohnsitzland berücksichtigen.
Ein von der RERA lizenzierter Immobilienmakler kann Preisfindung, Vermarktung, Dokumentation, Verhandlungen und den Verkaufsprozess aus dem Ausland koordinieren.
Eigentümer können Immobilien in Dubai auch dann verkaufen, wenn sie sich im Ausland befinden. Die Verfahren des Dubai Land Department ermöglichen es, Immobilientransaktionen entweder durch die Vertragsparteien selbst oder durch rechtlich bevollmächtigte Vertreter abzuwickeln.
Ein Verkauf aus dem Ausland erfordert jedoch sorgfältige Vorbereitung. Identitäts- und Eigentumsunterlagen müssen vollständig sein, je nach Immobilie kann ein e-NOC des Projektentwicklers erforderlich sein und bei der Vertretung durch eine dritte Person muss die Vollmacht den Anforderungen des Dubai Land Department entsprechen. Auch Transaktionskosten und mögliche Steuerpflichten außerhalb der VAE sollten vorab geprüft werden.
Dieser Leitfaden erklärt, wie Sie eine Immobilie in Dubai aus dem Ausland verkaufen können, welche Unterlagen typischerweise erforderlich sind, wie eine Vollmacht funktioniert und welche Gebühren und häufigen Fehler Sie berücksichtigen sollten.
Inhaltsverzeichnis
Können Sie Ihre Immobilie aus dem Ausland in Dubai verkaufen?
Rechtliche Voraussetzungen für Nichtansässige
Schritte zum Verkauf Ihrer Immobilie aus dem Ausland in Dubai
Rechtliche Anforderungen & erforderliche Dokumente für den Immobilienverkauf aus dem Ausland
Steuern & Gebühren beim Verkauf Ihrer Immobilie in Dubai
Häufige Fehler, die Sie beim Immobilienverkauf aus dem Ausland vermeiden sollten
Fazit
Die einfache Antwort lautet: Ja, Sie können Ihre Immobilie in Dubai aus dem Ausland verkaufen.
Der Verkauf einer Immobilie aus dem Ausland mag zunächst einschüchternd wirken. Doch Dubais Immobiliengesetze und -vorschriften wurden eingeführt, um Investoren zu unterstützen, zu schützen und zu ermutigen – einschließlich der Möglichkeit, Immobilien auch aus dem Ausland zu kaufen, zu verkaufen oder zu vermieten.
Viele internationale Eigentümer haben bereits erfolgreich Immobilien in Dubai gekauft und verkauft – und auch Sie können das tun. Werfen wir einen Blick darauf, was Sie benötigen, um Ihre Immobilie aus dem Ausland zu verkaufen.
Nichtansässige, die ihre Immobilie in Dubai verkaufen möchten, müssen das rechtliche Rahmenwerk kennen. Obwohl Dubai ausländische Investoren willkommen heißt, kann die rechtliche Zulässigkeit variieren.
Nichtansässige müssen sich an die lokalen Immobiliengesetze halten und ihre Eigentumsrechte nachweisen. Wenn Sie sich hinsichtlich Ihrer Berechtigung oder des Prozesses unsicher sind, sollten Sie Experten für den Immobilienmarkt in Dubai zu Rate ziehen, um individuelle Beratung zu erhalten.
Die Unterscheidung zwischen Freehold- und Leasehold-Eigentum ist entscheidend, wenn Sie Ihre Immobilie aus dem Ausland verkaufen möchten.
Freehold-Immobilien bieten vollständiges Eigentum an der Immobilie und am Grundstück – das erleichtert den Verkaufsprozess und macht das Angebot für Käufer oft attraktiver.
Leasehold-Immobilien hingegen sind mit vertraglichen Einschränkungen verbunden, die sich auf das Käuferinteresse und den Marktwert auswirken können. Dieses Wissen ist essenziell, wenn Sie überlegen, wie Sie Ihre Immobilie schnell und effektiv verkaufen können.
Für Eigentümer, die den Verkauf aus dem Ausland abwickeln, kann die Ausstellung einer Vollmacht (Power of Attorney, POA) den Prozess erheblich erleichtern.
Mit einer POA bevollmächtigen Sie eine vertrauenswürdige lokale Person, für Sie die rechtlichen Dokumente zu unterzeichnen und die Transaktion abzuschließen – so können Sie Ihre Immobilie verkaufen, ohne physisch in Dubai anwesend zu sein.
Dieser Schritt kann entscheidend sein, wenn Sie Ihre Immobilie schnell verkaufen oder eine Reise nach Dubai vermeiden möchten.
Der Verkauf einer Immobilie in Dubai aus dem Ausland kann reibungslos verlaufen – mit der richtigen Struktur, Dokumentation und lokaler Unterstützung. So gehen Sie effizient vor, Schritt für Schritt:
Der erste Schritt besteht darin, einen seriösen, von der RERA lizenzierten Makler zu wählen, der sowohl den Markt in Dubai als auch die Abläufe bei Auslandstransaktionen kennt.
Bei Engel & Völkers kümmern sich unsere Makler um alle Aspekte – von der Bewertung und Listung bis hin zu Marketing und Verhandlungen – und halten Sie dabei stets auf dem Laufenden.
Wenn Sie nicht nach Dubai reisen können, müssen Sie eine rechtsgültige Vollmacht erteilen. Diese erlaubt es Ihrem Vertreter – meist dem Makler oder einem juristischen Berater – die Verkaufsunterlagen zu unterzeichnen und den Eigentumsübertragungsprozess für Sie abzuschließen.
Die POA muss in Ihrem Heimatland notariell beglaubigt und anschließend von der VAE-Botschaft sowie dem Außenministerium der VAE bestätigt werden, um lokal gültig zu sein.
Sammeln Sie alle notwendigen Unterlagen wie Eigentumsurkunde und Nachweis des Eigentums. Eine gut vorbereitete Dokumentation erleichtert den Verkaufsprozess erheblich.
Je nach Immobilientyp und Eigentumsstruktur kann Ihr Makler Sie über zusätzliche Anforderungen informieren.
Eine präzise Preisgestaltung ist entscheidend, um ernsthafte Käufer anzuziehen und Ihre Immobilie zeitnah zu verkaufen. Ihr Makler analysiert die aktuellen Marktbedingungen und erstellt einen Bewertungsbericht, der Ihnen hilft, den optimalen Angebotspreis festzulegen.
Den richtigen Preis zu wählen, ist ein entscheidender Faktor, wenn Sie wissen möchten, wie Sie Ihre Immobilie schnell verkaufen können.
Kostenlos, vertraulich, unverbindlich
Erhalten Sie sofort Ihre digitale Immobilienbewertung
Basierend auf Daten von Engel & Völkers
Ihr Makler wird die Immobilie professionell fotografieren, ihre Alleinstellungsmerkmale hervorheben und sie auf führenden Immobilienportalen in Dubai und international inserieren.
Bei Engel & Völkers bewerben wir Ihre Immobilie zusätzlich über unser globales Netzwerk, Social-Media-Kampagnen und unsere exklusive Kundendatenbank.
Sobald Angebote eingehen, übernimmt Ihr Makler die Verhandlungen in Ihrem Namen – mit dem Ziel, den besten Deal zu erzielen, der Ihren finanziellen Zielen und Ihrem gewünschten Zeitrahmen entspricht.
Sobald eine Einigung erzielt wurde, beginnt der Übertragungsprozess. Dazu gehören die Einholung eines No Objection Certificate (NOC) vom Entwickler, die Erstellung des Memorandum of Understanding (MOU) und die Registrierung des Verkaufs beim Dubai Land Department.
Wenn Sie eine Vollmacht erteilt haben, nimmt Ihr Bevollmächtigter an dem Übertragungstermin teil und schließt die Transaktion in Ihrer Abwesenheit ab.
Wenn Sie planen, Ihre Immobilie aus dem Ausland zu verkaufen, ist es entscheidend, alle rechtlichen Unterlagen vollständig und korrekt vorzubereiten. Dazu gehören:
Eigentumsurkunde: Nachweis des Eigentums ist unerlässlich.
Kaufvertrag: Ein rechtsverbindlicher Vertrag, der die Bedingungen des Verkaufs festhält.
No Objection Certificate (NOC): Oft vom Entwickler oder der zuständigen Behörde erforderlich.
Vollmacht: Besonders wichtig, wenn Sie während des Verkaufs nicht in Dubai anwesend sind.
Steuerfreigabebescheinigungen: Stellen Sie sicher, dass keine ausstehenden Verbindlichkeiten bestehen.
Alle Dokumente parat zu haben, beschleunigt nicht nur den Prozess, sondern stellt auch sicher, dass Sie Ihre Immobilie ohne unnötige Verzögerungen verkaufen. Für detaillierte Informationen empfiehlt sich ein Blick in den Dubai Property Sellers’ Guide.

Mit über 200 Beratern in Dubai und mehr als 1000 Standorten weltweit bringen wir Käufer und Verkäufer aus aller Welt zusammen.
Das Verständnis der finanziellen Auswirkungen ist ein entscheidender Bestandteil des Prozesses, wenn Sie sich entscheiden, Ihre Immobilie aus dem Ausland zu verkaufen.
Dubai erhebt keine Einkommens-, Kapitalertrags- oder Immobiliensteuern – Sie können Ihre Immobilie also verkaufen, ohne in Dubai Steuern zahlen zu müssen.
Allerdings sollten Sie einen Steuerberater in Ihrem Heimatland konsultieren, um zu klären, ob der Verkauf dort steuerpflichtig ist.
Während einige Kosten – wie die DLD-Gebühren – in der Regel vom Käufer getragen werden, gibt es bestimmte Ausgaben beim Immobilienverkauf in Dubai, mit denen Sie rechnen sollten.
| Kosten beim Immobilienverkauf | Beschreibung |
|---|---|
Maklerprovision | In der Regel 2 % des Verkaufspreises |
NOC-Gebühren | Üblicherweise zwischen 500 – 1.500 AED, zahlbar an den Projektentwickler |
Übertragungskosten (Conveyancing) | In der Regel zwischen 6.000 – 10.000 AED, abhängig vom Leistungsumfang |
Rechtskosten | Es können zusätzliche Rechtskosten anfallen, z. B. für die Vollmachtserstellung |
Selbst erfahrene Investoren können bei internationalen Immobilientransaktionen Fehler machen. Wenn Sie Ihre Immobilie effektiv aus dem Ausland verkaufen möchten, sollten Sie diese häufigen Fallstricke vermeiden:
Unzureichende Recherche: Wer lokale Markttrends nicht versteht, hat es schwer, den richtigen Preis zu finden und die Immobilie wirkungsvoll zu vermarkten.
Unvollständige Dokumentation: Fehlende oder unvollständige Unterlagen können den Verkauf verzögern oder rechtliche Probleme verursachen.
Überhöhte Preisvorstellungen: Auch wenn Sie versucht sind, einen hohen Preis anzusetzen – eine Überbewertung kann potenzielle Käufer abschrecken und den Verkaufsprozess erschweren.
Missachtung von Expertenrat: Wer keine lokalen Fachleute oder Immobilienprofis konsultiert, riskiert teure Fehler.
Der Verkauf einer Immobilie in Dubai aus dem Ausland ist gut umsetzbar, erfordert jedoch die richtige Dokumentation, Vertretung und Vorbereitung der Transaktion.
Eigentümer im Ausland sollten zunächst den aktuellen Marktwert ihrer Immobilie bestimmen, die für den Verkauf erforderlichen Unterlagen prüfen und frühzeitig entscheiden, ob sie selbst nach Dubai reisen oder einen bevollmächtigten Vertreter einsetzen möchten. Auch mögliche Verkaufskosten, bestehende Finanzierungen und steuerliche Verpflichtungen außerhalb der VAE sollten vor der Annahme eines Angebots geklärt werden.
Ein erfahrener Immobilienmakler vor Ort kann den Prozess deutlich vereinfachen, indem er Vermarktung, Käuferkommunikation, Verhandlungen und die praktischen Schritte der Transaktion koordiniert. Engel & Völkers Dubai unterstützt internationale Eigentümer vom ersten Bewertungsgespräch bis zum Abschluss des Verkaufs.

Mit über 200 Beratern in Dubai und mehr als 1000 Standorten weltweit bringen wir Käufer und Verkäufer aus aller Welt zusammen.
Das könnte Sie auch interessieren







Stuart Wallace
Stuart Wallace ist Sales Manager bei Engel & Völkers Dubai und auf Palm Jumeirah sowie Tilal Al Ghaf spezialisiert. Der gebürtige Schotte zog nach Dubai, nachdem er ein eigenes Immobilienportfolio aufgebaut hatte, und ist seit 2023 auf dem Wohnimmobilienmarkt des Emirats tätig. Durch seine frühere Tätigkeit für Premiummarken wie Ferrari, Porsche und AMG verfügt Stuart über umfassende Erfahrung in der Betreuung vermögender Kunden und verfolgt bei der Beratung von Käufern, Verkäufern und Investoren einen professionellen und beziehungsorientierten Ansatz.
Kontakt



Engel & Völkers Dubai
7th Floor, Al Khail Plaza
Jumeirah Village Triangle, Dubai, UAE
Tel: +971 4 4223500