Masía histórica en Esplugues de LLobregat

La masía Can Fàbregas, también conocida como Can Hospital, es una de las edificaciones más emblemáticas de Esplugues de Llobregat. De estilo arquitectónico barroco, se encuentra protegida como bien cultural de interés local, reflejando la rica historia y patrimonio arquitectónico de Catalunya. Sus orígenes se remontan al siglo XV, con diversas transformaciones a través del tiempo que la hacen destacar como una joya invaluable tanto por su historia como por su valor estético y su arquitectura. El recorrido por esta preciosa propiedad le trasladará por un viaje transtemporal entre el pasado, el presente y el sueño de construir un futuro inigualable. Su ubicación céntrica en una zona poco concurrida y rodeada de hermosos jardines y bosques le harán vivir una experiencia única, evocando la tranquilidad de un pasado lleno de grandeza a pocos minutos de Barcelona. En una parcela de 8.455 m2 y con una superficie construida aproximada de 2.447m2, cuenta con una planta cuadrada cubierta a cuatro vertientes con dos estructuras anexas añadidas, cada una de las cuales actualmente configurada como vivienda individual. El edificio principal tiene aproximadamente 1.000 m² y está distribuido en tres plantas. Al acceder a través del portalón de madera del siglo XVIII, entramos en una estancia de grandes dimensiones. Aquí, hace muchos años, los señores se preparaban para la caza, ensillando los caballos al ritmo de las conversaciones familiares y la emoción de un día en la montaña. En la actualidad, esta zona tiene múltiples usos, entre ellos como garaje y espacio de almacenamiento, además de contar con un gimnasio. Por una escalera majestuosa accedemos a la segunda planta, donde se encuentra un elegante salón distribuidor que en el pasado seguramente fue testigo de numerosas reuniones familiares y bailes de sociedad. Decorado con un estilo clásico propio del siglo XIX, este salón nos conduce al resto de las dependencias de la casa, como las cuatro habitaciones con sus respectivos baños privados, el comedor con preciosas vistas al jardín a través de sus enormes ventanales, y el acogedor salón familiar. Los muebles de estilo Luis XV, los detalles en brillos dorados, las lámparas suntuosas, el terciopelo y las alfombras persas adornan con elegancia las hermosas estancias, otorgándoles un aire de lujo y sofisticación y permitiéndonos viajar hacia el pasado. La primera de las estructuras anexas, de estilo más moderno, con un ambiente amaderado y rústico, genera sensaciones de casa de campo con sus vigas de madera y sus acabados contemporáneos. Cuenta con una planta principal compuesta de dos amplios salones para estancia durante el día. Destacan en el recorrido sus amplios ventanales de techo a suelo, los que permiten el ingreso de una fascinante luz natural en toda la propiedad. Dispone de cuatro estancias con muchas posibilidades de uso, ya sea como despacho de oficina, habitaciones, o espacios adicionales de entretenimiento. Esta área también cuenta con una cocina tipo office y un baño, además de un hermoso patio de 60 m2 que proporciona luminosidad a todas las estancias y genera una magnífica sensación de desconexión y calma. Para finalizar, el anexo también cuenta con un garaje cubierto. En su segunda planta encontramos cuatro habitaciones dobles con amplios ventanales, tres baños completos, un increíble despacho-biblioteca de uso privado y la suite principal con baño, vestidor y acceso a una terraza de 23 m2, un espacio relajado y confortable para el ocio. La segunda de las estructuras anexas, igualmente de estilo moderno con influencia mediterránea, destaca por sus colores beige, crema y tierra que realzan la luminosidad y la frescura haciendo perfecto juego con los acabados en madera, sus vigas blancas, y sus enormes ventanales con acceso directo a terraza privada. Cuenta con sala y comedor exterior, un oasis verde y natural para compartir con familia y amigos. Esta área cuenta con un salón en forma de media luna, espacio de biblioteca, cocina tipo office, y espacios adicionales para una diversidad de opciones ya sean de trabajo o entretenimiento. Ya entrando en la zona de noche encontramos tres cómodas habitaciones con sus respectivos baños, así como la suite principal con su baño completo con bañera y ducha, y una terraza de 20 m2, un espacio acogedor y placentero de uso privado. Finalmente, un paseo por esta maravillosa propiedad nos permite descubrir más de 7,000 m2 de jardines frondosos, incluyendo un jardín infantil, así como diversas esculturas de mármol creadas por una reconocida escultora española y una piscina en piedra natural que inspira paz y tranquilidad; todo un paraíso a pocos minutos de Barcelona. No se pierda la oportunidad de conocer esta propiedad única e inigualable. Traducciò al català Masia històrica Can Fàbregas La masia Can Fàbregas, també coneguda com Can Hospital, és una de les edificacions més emblemàtiques d'Esplugues de Llobregat. D'estil arquitectònic barroc, es troba protegida com a bé cultural d'interès local, reflectint la rica història i patrimoni arquitectònic de Catalunya. Els seus orígens es remunten al segle XV, amb diverses transformacions al llarg del temps que la fan destacar com una joia inestimable tant per la seva història com pel seu valor estètic i la seva arquitectura. El recorregut per aquesta preciosa propietat el traslladarà per un viatge transtemporal entre el passat, el present i el somni de construir un futur inigualable. La seva ubicació cèntrica en una zona poc concorreguda i envoltada de bells jardins i boscos li faran viure una experiència única, evocant la tranquil·litat d'un passat ple de grandesa a pocs minuts de Barcelona. En una parcel·la de 8.455 m2 i amb una superfície construïda aproximada de 2.447 m2, compta amb una planta quadrada coberta a quatre vessants amb dues estructures annexes afegides, cadascuna de les quals actualment configurada com a habitatge individual. L'edifici principal té aproximadament 1.000 m² i està distribuït en tres plantes. En accedir a través del portaló de fusta del segle XVIII, entrem en una estança de grans dimensions. Aquí, fa molts anys, els senyors es preparaven per a la caça, ensellant els cavalls al ritme de les converses familiars i l'emoció d'un dia a la muntanya. Actualment, aquesta zona té múltiples usos, entre ells com a garatge i espai d'emmagatzematge, a més de comptar amb un gimnàs. Per una escala majestuosa accedim a la segona planta, on es troba un elegant saló distribuidor que en el passat segurament va ser testimoni de nombroses reunions familiars i balls de societat. Decorat amb un estil clàssic propi del segle XIX, aquest saló ens condueix a la resta de les dependències de la casa, com les quatre habitacions amb els seus respectius banys privats, el menjador amb precioses vistes al jardí a través dels seus enormes finestrals, i l'aculliment saló familiar. Els mobles d'estil Lluís XV, els detalls en lluentors daurats, les làmpades sumptuoses, el vellut i les catifes perses adornen amb elegància les precioses estances, otorgant-los un aire de luxe i sofisticació i permetent-nos viatjar cap al passat. La primera de les estructures annexes, d'estil més modern, amb un ambient fustat i rústic, genera sensacions de casa de camp amb les seves bigues de fusta i els seus acabats contemporanis. Compta amb una planta principal composta de dos amplis salons per a l'estada durant el dia. Destaquen en el recorregut els seus amplis finestrals de sostre a terra, els quals permeten l'ingrés d'una fascinant llum natural a tota la propietat. Disposa de quatre estances amb moltes possibilitats d'ús, ja sigui com a despatx d'oficina, habitacions, o espais addicionals d'entreteniment. Aquesta àrea també compta amb una cuina tipus office i un bany, a més d'un bell pati de 60 m2 que proporciona lluminositat a totes les estances i genera una magnífica sensació de desconnexió i calma. Per finalitzar, l'annex també compta amb un garatge cobert. A la seva segona planta trobem quatre habitacions dobles amb amplis finestrals, tres banys complets, un increïble despatx-biblioteca d'ús privat i la suite principal amb bany, vestidor i accés a una terrassa de 23 m2, un espai relaxat i confortable per al lleure. La segona de les estructures annexes, igualment d'estil modern amb influència mediterrània, destaca pels seus colors beix, crema i terra que realcen la lluminositat i la frescor fent joc perfecte amb els acabats en fusta, les seves bigues blanques, i els seus enormes finestrals amb accés directe a terrassa privada. Compta amb sala i menjador exterior, un oasi verd i natural per compartir amb família i amics. Aquesta àrea compta amb un saló en forma de mitja lluna, espai de biblioteca, cuina tipus office, i espais addicionals per a una diversitat d'opcions ja siguin de treball o entreteniment. Ja entrant a la zona de nit trobem tres còmodes habitacions amb els seus respectius banys, així com la suite principal amb el seu bany complet amb banyera i dutxa, i una terrassa de 20 m2, un espai acollidor i plaent d'ús privat. Finalment, un passeig per aquesta meravellosa propietat ens permet descobrir més de 7.000 m2 de jardins frondosos, incloent un jardí infantil, així com diverses escultures de marbre creades per una reconeguda escultora espanyola i una piscina en pedra natural que inspira pau i tranquil·litat; tot un paradís a pocs minuts de Barcelona. No es perdi l'oportunitat de conèixer aquesta propietat única i inigualable. English Historic FarmHouse Can Fàbregas The Can Fàbregas masia, also known as Can Hospital, is one of the most emblematic buildings in Esplugues de Llobregat. Of Baroque architectural style, it is protected as a cultural asset of local interest, reflecting the rich history and architectural heritage of Catalonia. Its origins date back to the 15th century, with various transformations over time that make it stand out as an invaluable jewel both for its history and its aesthetic value and architecture. A tour of this beautiful property will take you on a timeless journey between the past, the present, and the dream of building a unique future. Its central location in a quiet area surrounded by beautiful gardens and forests will offer you a unique experience, evoking the tranquility of a past filled with grandeur just minutes from Barcelona. On a plot of 8,455 m2 and with an approximate built area of 2,447 m2, it features a square floor plan covered with four slopes and two added annex structures, each currently configured as an individual residence. The main building is approximately 1,000 m² and is distributed over three floors. Entering through the 18th-century wooden gate, you step into a large room. Here, many years ago, the gentlemen prepared for hunting, saddling horses to the rhythm of family conversations and the excitement of a day in the mountains. Currently, this area has multiple uses, including as a garage and storage space, as well as housing a gym. Via a majestic staircase, we access the second floor, where there is an elegant living room that in the past likely witnessed numerous family gatherings and society dances. Decorated in a classic style typical of the 19th century, this room leads us to the rest of the house's quarters, such as the four bedrooms with their respective private bathrooms, the dining room with beautiful garden views through its large windows, and the cozy family living room. Louis XV-style furniture, golden sheen details, sumptuous lamps, velvet, and Persian rugs elegantly adorn the beautiful rooms, giving them an air of luxury and sophistication and allowing us to travel to the past. The first of the annex structures, of a more modern style, with a woody and rustic atmosphere, generates feelings of a country house with its wooden beams and contemporary finishes. It has a main floor consisting of two large living rooms for daytime stays. Its floor-to-ceiling windows stand out in the tour, allowing fascinating natural light to enter the entire property. It has four rooms with many possible uses, whether as an office, bedrooms, or additional entertainment spaces. This area also has an office-type kitchen and a bathroom, in addition to a beautiful 60 m2 patio that provides luminosity to all the rooms and generates a magnificent sense of disconnection and calm. Finally, the annex also has a covered garage. On its second floor, we find four double bedrooms with large windows, three full bathrooms, an incredible private office-library, and the master suite with a bathroom, dressing room, and access to a 23 m2 terrace, a relaxed and comfortable space for leisure. The second of the annex structures, equally of modern style with Mediterranean influence, stands out for its beige, cream, and earth colors that enhance luminosity and freshness, perfectly matching the wood finishes, its white beams, and its large windows with direct access to a private terrace. It features an outdoor living and dining room, a green and natural oasis to share with family and friends. This area includes a crescent-shaped living room, library space, office-type kitchen, and additional spaces for a variety of work or entertainment options. Entering the night area, we find three comfortable bedrooms with their respective bathrooms, as well as the master suite with its full bathroom with bathtub and shower, and a 20 m2 terrace, a cozy and pleasant space for private use. Finally, a walk through this wonderful property allows us to discover more than 7,000 m2 of lush gardens, including a children's garden, as well as various marble sculptures created by a renowned Spanish sculptor and a natural stone pool that inspires peace and tranquility; a true paradise just minutes from Barcelona. Do not miss the opportunity to discover this unique and unparalleled property.