Engel & Völkers
  • 3 min di lettura
  • 08.09.2025
  • da Femke Maleen Fritz

La dimora dell’ ultimo cigno – Villa Schwanenhof a Schwanenwerder

Sentiero che conduce a un edificio storico, circondato da una vegetazione lussureggiante e fiori viola in fiore sotto un cielo azzurro splendente.
Fotografia di: Alexander Haas
  • Problema

    04/25

  • Posizione

    Berlino, Germania

  • Fotografia

    derhaas.com / Alexander Haas

Nascosta tra alberi secolari, con vista sul fiume Havel, sorge Villa Schwanenhof, situata sull’isola di Schwanenwerder, una delle zone residenziali più ambite nel sud-ovest di Berlino. Oltre a essere un gioiello architettonico, la villa racconta la storia della famiglia che visse in questa straordinaria casa.

Tabella dei contenuti

  1. Schwanenwerder: dove una famiglia ha scritto la storia

  2. La particolarità sta nei dettagli

  3. La tranquillità incontra la vicinanza urbana

Storica villa padronale con ampie finestre, circondata da una rigogliosa vegetazione e da un ampio prato, con terrazza attrezzata con sedie e ombrelloni.
Immerso in un pittoresco paesaggio insulare, l’ampio terreno di Villa Schwanenhof conserva la massima sfera privata.

Schwanenwerder: dove una famiglia ha scritto la storia

Lì, dove banchieri e politici dell’Impero tedesco costruirono le proprie ville, il generale statunitense Lucius D. Clay concepì alcuni decenni più tardi il ponte aereo di Berlino e Axel Springer i titoloni dei propri giornali. Schwanenwerder è un luogo con un passato sfaccettato che ebbe inizio nel lontano 1882. All’epoca, l’imprenditore Friedrich Wilhelm Wessel acquistò l’isola – fino ad allora denominata Sandwerder – spinto dal fascino della vicina Pfaueninsel, sulla quale re Federico Guglielmo II di Prussia aveva fatto costruire una residenza estiva. Anche Wessel sognava un luogo di ritiro lontano dal chiasso della metropoli. I suoi figli, Hermann e Franz Wessel, diedero continuità al sogno paterno, sfruttando la loro attività come imprenditori edili. Nacque così un luogo dal carattere esclusivo, con sontuose ville di campagna e ampi giardini privati.

Elegante villa con facciata artistica, vegetazione lussureggiante e una tranquilla piscina in cui si riflette l'edificio. Alberi illuminati dal sole incorniciano la scena sotto un cielo azzurro e limpido.
All’esterno, una piscina riscaldata ad acqua salata invita a trascorrere ore di relax, immersi nell’atmosfera incantata della tenuta.

Nel 1901, Hermann Wessel fece costruire la villa conosciuta oggi col nome di Schwanenhof, la corte dei cigni. L’edificio a due piani, oltre alla mansarda con tetto a padiglione, è decorato con elementi stilistici ispirati al Rinascimento francese. Il nome della villa – messo in risalto da un delicato ornamento a forma di cigno, inserito nel cancello di ferro battuto – fu coniato in riferimento alla nuova denominazione dell’isola, approvata nello stesso anno da re Guglielmo II. Sul terreno accanto, suo fratello Franz fece costruire una seconda villa, demolita negli anni ’60. Oggi lo Schwanenhof è l’unico degli edifici d’epoca ancora esitente. La villa non si è mai trasformata in un solitario monumento di altri tempi, ma è sempre stata vissuta. Il portale in pietra e ferro, con la scritta Schwanenhof, si apre su una tenuta capace di fondere in modo affascinante storia e qualità abitativa.

Camera accogliente con pareti verdi, finestre ad arco, una sedia a dondolo, un flipper, piante e un caminetto. La luce del sole entra dalle finestre.
Il soggiorno conquista per i soffitti particolarmente alti e i dettagli d’epoca. Lo Schwanenhof fonde elevata qualità abitativa ed eleganza.

La particolarità sta nei dettagli

Un edificio poligonale, annesso sul lato sudoccidentale, dà accesso a una terrazza con vista sul giardino, mentre una torre ottagonale con cupola a cipolla conferisce alla silhouette un tocco fiabesco. Una seconda terrazza, dotata di altana, completa la visione d’insieme. Dietro la facciata decorata con stucchi si trovano circa quattordici locali, distribuiti su quattro livelli. I soffitti particolarmente alti donano agli interni un’atmosfera luminosa. L’architettura d’epoca è caratterizzata da giochi di contrasti, elementi insoliti e dettagli sorprendenti.

Nel giardino d’inverno, un’intera parete è coperta dal dipinto di una giungla con una scimmia penzolante nella parte alta e una giraffa che si allunga tra le piante, osservando incuriosita la stanza. Esiste anche una biblioteca nascosta – simile a quella di Hogwarts –, nonché un elegante salone con tavolo da biliardo. La cucina – dotata di fornelli a gas – è il fulcro della casa. Un antico camino in marmo e una stufa in maiolica procurano un piacevole calore. Il giardino offre tranquillità e privacy, gli alberi secolari raccontano di altri tempi. Completano la proprietà una piscina e un esclusivo accesso al lago Wannsee, concesso in affitto e dotato di piattaforma balneare.

Una sala da pranzo inondata dal sole con una tovaglia a fiori, sedie in legno, rigogliose piante verdi, finestre ad arco, un lampadario e una carta da parati con motivi naturali.
Come se la natura si fosse intrufolata in casa: il murales di una giungla e il verde delle rigogliose piante donano a quest’ambiente una vibrante freschezza.

La tranquillità incontra la vicinanza urbana

Già di per sé, l’isola di Schwanenwerder appare come un mondo a parte: immerso nella natura, circondato dall’acqua, eppure a soli pochi minuti dal centro di Berlino. La Pfaueninsel, diversi circoli della vela, un campo da golf e una stazione per treni a lunga distanza si trovano a due passi, senza imporre la loro presenza.

Lo Schwanenhof è molto più di un semplice edificio: racconta di visioni, trasformazioni, bellezza perenne e della famiglia vissuta qui. Chi passa oltre la soglia dello Schwanenhof, non entra semplicemente in una casa, ma si immerge in una storia con tanti altri capitoli ancora da scrivere e raccontare.

Edificio storico con finestre ad arco, circondato da una vegetazione lussureggiante e alberi, immerso nella luce del sole.
Il giardino di Villa Schwanenhof ricorda i tradizionali giardini paesaggistici all’inglese.

Newsletter

Vuoi ricevere gli ultimi aggiornamenti dal mondo Engel & Völkers

Iscriviti alla nostra newsletter per restare informato sulle proprietà esclusive, sui prossimi eventi e su tutte le novità.

Desidero ricevere via e-mail l'esclusiva newsletter di Engel & Völkers Wohnen Schweiz AG. Acconsento al trattamento dei miei dati per ricevere regolarmente le newsletter di Engel & Völkers Wohnen Schweiz AG.
Potete scoprire quali dati Engel & Völkers Wohnen Schweiz AG memorizza in dettaglio e quali diritti avete in questo contesto qui. Potete revocare il vostro consenso per il futuro in qualsiasi momento qui.

Potreste essere interessati anche a

Contenuti esclusivi di GG Magazine

GG è una rivista indipendente di altissimo livello. Esplora il mondo dell'architettura, dello stile di vita, del design, della moda, dello yachting, della vita di lusso e dei viaggi. Cerchiamo per voi gli argomenti e le personalità più interessanti e vi invitiamo a conoscerli da una nuova prospettiva. In GG incontrerete architetti di successo, designer interessanti e artisti interessanti che fanno parlare di sé da Londra a New York, da Berlino a Hong Kong.